Le fonds témoigne des activités d'édition des Presses de l'Université de Montréal.

Le fonds contient des documents concernant les Presses de l'Université de Montréal. Il renferme de la correspondance, dossiers administratifs, des dossiers concernant des événements socioculturels (conférences, colloques, salons du livre). Il contient également des affiches, des manuscrits et tapuscrits de différentes publications des Presses, Sociologie et sociétés, Revue canadienne de biologie, Meta, Études françaises, Criminologie, Séminaires de mathématique supérieurs, Circuit, Émile Zola et autres. Il contient également une disquette d'explosion de factures, des rapports annuels, des états financiers, des budgets, des dossiers concernant des revues, un index des auteurs et un index des sujets (1974-1976) de même que des archives imprimées. Le fonds contient également la correspondance de la revue Meta, journal des traducteurs et d'autres documents.