La collection comprend des documents sur certaines Facultés et Écoles, sur les professeurs et sur l’enseignement, dont :
Divers cahier et carnet de notes de différent cours, issu de diverses personnes : Médecine (Francis Gagnier - 1880); Musique (notes manuscrites possiblement de Noëlla Lafleur, du cours d’Auguste Descarries - 1933);
Des spécimens de diplômes : cours de Lettres-science (1940), École d’enseignement ménager;
Un diplôme : Garde-malade (et correspondance);
Un dossier sur de l’information générale sur l’École de psychoéducation;
De la correspondance : Théodule Daubigny (directeur de l’école de médecine comparée et de science vétérinaire);
Des photographies et négatifs : Louis de Lotbinière-Harwood (professeur de gynécologie); vue d’ensemble de la tour du Pavillon Roger-Gaudry et vue d’une partie de l’auditorium K-500 du Pavillon Roger-Gaudry. Photographie : André de Tonnancourt; photographies et négatifs de rencontres et événements commémorant le 50e anniversaire du Département de psychologie, 1942-1992;
Un Dossier sur « Serge Garant et la peinture » (1987) par Lise Bouchard, travail dirigé présenté à la Faculté de musique de l’Université de Montréal;
Un DVD contenant des photos numériques de mosaïques de finissants d'établissements de l'Université de Montréal et de ses établissements affiliés;
Des bandes sonores : étude pour clarinette d'une oeuvre de Bruce Mather par Marilyn Maydana, clarinettiste (1963); enregistrement sonore d’émissions radiophoniques de la Société Radio-Canada; inauguration et concerts d’œuvres (Alexandre Ouzounoff, André Mathieu, Olivier Messiaen) présentés dans la Salle Claude-Champagne;
Une analyse de l’œuvre « Offrande III (1971) » de Serge Garant, réalisée par Bruce Mather, avril 2002, dans le cadre de sa classe d’analyse de la musique du 20e siècle à l’université McGill;
La thèse de Roméo Pépin intitulée : Le diabète sucré;
Trois coupures de presse de La Revue populaire, au sujet des Carabins de l'Université de Montréal et au sujet de l'achèvement du Pavillon principal de l'Université (maintenant le pavillon Roger-Gaudry);
Un numéro de la publication « Médecine de France », consacré à la Faculté de médecine de l'Université de Montréal;
Un rapport produit par la Commission des universités sur les programmes, intitulé Rapport no 16. Les programmes d'histoire, géographie, archivistique, bibliothéconomie, sciences de l'information, archéologie, démographie dans les universités du Québec.
Un mémoire sur la réorganisation de la Faculté de médecine, novembre 1943 rédigé par le docteur Wilbrod Bonin.
393 vidéocassettes numériques de productions télévisuelles de l'Université de Montréal présentées sur le Canal Savoir.
La collection de pièces diverses comprend également des documents qui portent sur différents événements, dont, entre autres :
Des documents relatifs à l'inauguration du Pavillon principal en 1943;
Un dépliant de la Semaine de la culture arabe. (1975);
Une photographie du voyage de l'Université de Montréal à Winnipeg en compagnie d'Albert Préfontaine, ministre de l'Agriculture;
Des photographies de visiteurs ecclésiastiques français lors d'une réception (1926);
Des documents concernant des prix et distinctions, la soirée annuelle des diplômés et une réception pour les employés retraités;
Des enregistrements sonores de l'exécution en concert d'œuvres de Guillaume Couture, soit « Jean le précurseur » et « Suite canadienne »;
Un cahier spécial du journal Le Devoir pour le 125e anniversaire de l'Université de Montréal (10-11 nov. 2004).
On retrouve aussi dans cette collection des documents qui concernent différentes personnalités, comme:
Des photographies : Stanley Cosgrove et Pierre Vadboncoeur; Paul Loyonnet (ainsi que de la correspondance); M. Noël Mailloux;
Des documents concernant : Rex Desmarchais et Valère Lavallée; la nomination de M. François Beaudin comme directeur du Service des archives de l’Université de Montréal.
De la correspondance : Marine Leland avec les membres de la famille Victor Morin et l'obituaire de Marine Leland; frère Léon adressée au frère Marie-Victorin (1908);
Un dossier (documents textuels et photographiques) concernant le poète Albert Lozeau;
Le film de Georges Payrastre « Le monde est fou : L'histoire du Géant Beaupré»;
Des documents au sujet de Mme Marguerite Gareau, diplômée de l'École d'hygiène sociale appliquée soit des diplômes et certificats de Mme Gareau, une mosaïque des finissantes de l'École d'hygiène sociale appliquée et un portrait de Mme Gareau tirée de cette mosaïque;
Des documents au sujet de la carrière d'André Bachand à l'Université de Montréal (1952-1983);
Des documents au sujet de l'implication étudiante de Claude Charron et d'étudiants membres de la Fédération des associations générales des étudiants des collèges classiques du Québec (1966-1969).
On retrouve aussi dans cette collection des dossiers sur l'ouverture d'une succursale de l'Université Laval à Montréal, comme :
Des copies de la Constitution apostolique, et de documents concernant l'établissement d'une succursale de l'Université Laval à Montréal;
La copie de la lettre originale en italien du Cardinal A. Franchi à Monseigneur Taschereau pour l'établissement de la succursale à Montréal (1876);
Une « Brochure pour l'inauguration de constructions universitaires de l'Université Laval à Montréal » (1895).
Cette collection regroupe aussi des documents sur les activités administratives de l'Université, dont :
Un dossier concernant la procédure à suivre pour la nomination d'un recteur;
De la correspondance : Concernant le rapport de la vérification des livres du trésorier de l'A.E.M.V;
Des curriculum vitae et photographies des cardiologues Nicolas Aerichide et Ghislaine Gilbert;
Des documents : « La mission de l'Université » par Georges Gauthier (1919) ainsi que « La mission de l'Université » par Paul-Émile Léger (1952, févr.).
La collection de pièces diverses contient aussi :
Des documents de la Société Radio-Canada concernant l'émission « La cité des plantes » de Radio-Collège;
Un sermon au sujet de l'éloge de Michel Morin, bedeau, par le curé de son village;
Une ordonnance imprimée pour pourvoir à l'amélioration des principaux chemins de poste en hiver (1839);
Un rapport officiel imprimé sur la bataille de Saint-Charles, par S. Walcott (25 novembre 1837);
Une photographie de la promotion 1949 du contingent de l'Université de Montréal du Corps-école d’officiers canadien, qualification de capitaine;
Un fichier PDF, copie numérique des tweets associés à l'abri Tempo installé en 2016 et 2017 sur le chemin de la montagne;
Un imprimé intitulé : « Minutes of the fifty-fourth annual meeting of the National Association of Physical Plant administrators of Universities and Colleges (NAPPA) » (1967), ainsi que des photographies du Pavillon Roger-Gaudry, du Cepsum et de la Rampe mobile;
L’ouvrage « Ionographie. Les émulsions nucléaires. Principes et applications » de Pierre Demers, professeur titulaire du Département de physique de l’UdeM (1958);
Le numéro spécial de « L’actualité pharmaceutique » concernant le 75e anniversaire de fondation de la Faculté de pharmacie de l’Université de Montréal (1994);
Des articles concernant des journaux étudiants.
L’ouvrage « Lettre sur l’Université » de Pierre Caron et Paul Caron (1931).
Un imprimé intitulé « Mémoire établissant l'injustice et l'illégalité du maintien de l'Université-Laval à Montréal ».