Certaines descriptions d‘archives contiennent des termes qui pourraient offenser la personne qui les lit. Ces termes ont été utilisés par les créateurs d‘archives dans le passé et ne représentent pas les valeurs véhiculées par la Division des archives et de la gestion de l'information.
Le fonds témoigne du fonctionnement et des activités académiques et administratives de l'École d'hygiène.
Le fonds comprend des annuaires, un rapport, des procès-verbaux, des réquisitions, des dossiers de cours et de mémoires, des listes de candidats et de diplômés, des budgets et d'autres documents concernant l'Institut supérieur d'administration hospitalière et de l'École d'hygiène. Le fonds comprend aussi des dossiers administratifs divers, de la correspondance, des articles et des cartons de notes.
Le dossier contient les travaux effectués par les étudiants dans le cadre de leur programme de maîtrise à l'Institut supérieur d'administration hospitalière.
Documents relatifs à la clientèle étudiante de l'École d'hygiène et au cheminement scolaire (admission, inscription, diplomation, dossiers individuels des étudiants).
Dossier regroupant les documents et les données relatifs aux candidats au doctorat de l'École d'hygiène, depuis leur demande d'admission jusqu'à la fin de leurs études au doctorat : correspondance, admission, inscription, cheminement, évaluation, travaux, diplomation.
Documents relatifs aux services offerts à la communauté universitaire (étudiants, personnel, diplômés et retraités) ainsi qu’à la communauté environnante de l'École.
Le dossier contient des correspondances exposant des mesures d'appui dans la demande des étudiants pour l'obtention de soutien financier à la poursuite des études, ainsi que des documents relatifs à l'octroi de bourse pour les étudiants.
Documents relatifs à l’administration générale de l'École d'hygiène, telle que ses relations internes (entre l'École et ses départements, l'École et son personnel ou entre ses départements).
Le dossier comprend des documents relatifs au développement organisationnel et à l'évaluation des activités administratives de l'École (départements, instituts et programmes).
Le dossier témoigne des relations entretenues au sein de l'École. Il contient des correspondances avec plusieurs membres du personnel de l'École d'hygiène : professeurs, Dr. G. LaSalle, Mère Jeanne-Mance, L. Dorais.
Le dossier concerne les relations entre l'École d'hygiène et des organismes venus de différentes villes d'Amérique du Nord: Conseil des Oeuvres de Montréal, Conseil canadien d'Accréditation des Hôpitaux (Toronto), Comittee on Study of Education for Public Health (New York City), Boston Health Department Laboratory, programme d'éducation d'hygiène publique (Moncton)
Le dossier comprend les correspondances que l'École d'hygiène a tenues avec différentes université d'Amérique du Nord: Toronto (1958-1966), Minesota (1954), Harvard (1958-1962), Maryland (1961), Californie (1962), Washington (1963), Détroit (1965), Yale (1965), Caroline du Nord (1965-1966), Johns Hopkins (1966-1970), Puerto Rico (1968-1970).
Le dossier comprend des correspondances entre l'École d'hygiène et des individus étrangers et externes à l'Université de Montréal. Cela concerne généralement les docteurs Armand Frappier et Jules Gilbert avec l'Union internationale pour l'éducation sanitaire de la population (Howard Ennes), Nigéria, Alexandrie, Saint-Jean (Qc), Université d'Illinois (Eugene Doroschuck), Ville LaSalle (Jean-Guy Bonnier) et la Croix-Rouge,