Certaines descriptions d‘archives contiennent des termes qui pourraient offenser la personne qui les lit. Ces termes ont été utilisés par les créateurs d‘archives dans le passé et ne représentent pas les valeurs véhiculées par la Division des archives et de la gestion de l'information.
Le dossier comprend les correspondances que l'École d'hygiène a tenues avec différentes université d'Amérique du Nord: Toronto (1958-1966), Minesota (1954), Harvard (1958-1962), Maryland (1961), Californie (1962), Washington (1963), Détroit (1965), Yale (1965), Caroline du Nord (1965-1966), Johns Hopkins (1966-1970), Puerto Rico (1968-1970).
Documents relatifs au processus d’accréditation, à la mise sur pied et à la réalisation des activités des unités de recherche de l’UdeM (centres, laboratoires, groupes, instituts, chaires).
Documents relatifs aux services socioculturels offerts à la communauté universitaire de l'École d'hygiène (activités sociales et culturelles, projets communautaires, activités de bienfaisance et expositions).
Documents relatifs aux services offerts à la communauté universitaire (étudiants, personnel, diplômés et retraités) ainsi qu’à la communauté environnante de l'École.
La sous-série témoigne des nombreuses relations qu'entretien l'École d'hygiène avec d'autres organisme et qui permet de la faire rayonner hors de l'Université de Montréal. Dossier regroupant des documents de diverses natures reliés aux activités d'organismes externes à l'UdeM qui entretiennent des relations avec l'École d'hygiène.
Le dossier témoigne de la recherche par l'École d'hygiène de candidats à l'emploi dans ces domaines d'enseignement. Le dossier contient une correspondance en réponse à une demande de renseignement afin de trouver un conférencier sur l'hygiène mentale.
Documents utilisés par l'UdeM pour aviser les médias de la tenue d'un événement majeur, d'une activité importante ou de toute autre information qu'elle désire communiquer au grand public (conférences de presse).