Le fonds témoigne des activités de production des Services audiovisuels.

Le fonds contient les procès-verbaux et dossiers de réunion du Comité du vice-recteur sur les ressources audiovisuelles, du Comité des usagers des laboratoires d'enseignement et de recherche, du Comité de coordination et d'autres comités. On retrouve aussi des listes et des dossiers de projets (demandes de services), des contrats, de la correspondance, des dossiers sujets, des budgets, des politiques, des documents relatifs à des événements, des statistiques, des rapports et des dossiers de gestion. Le fonds comprend également des dossiers du personnel du Centre et des dossiers d'organismes extérieurs. Le fonds contient aussi des dossiers de documents textuels concernant le Projet des communicateurs africains. Le fonds contient également des cours télévisés de la Faculté de médecine, de captations de pièces de théâtre et d'un reportage sur la Banque de terminologie de l'Université de Montréal. Le fonds des Services audiovisuels contient de nombreux documents d'images en mouvement : des bandes vidéo 1 pouce et 1/2 pouce; des cassettes vidéo 3/4 , VHS SVHS et MII. Ces documents vidéo présentent des cours donnés par des membres de l'Université de Montréal, des activités socioculturelles ou protocolaires réalisées à l'Université de Montréal des entrevues sur différents sujets. Le fonds comprend des reproductions sur vidéocassettes de films concernant l'Université, des films produits à titre de documents pédagogiques de même que des films plus généraux. Le fonds comprend des copies de diffusion et des copies de conservation de certains documents.

Le fonds contient aussi des enregistrements sonores principalement il s'agit de bandes audio réalisées en collaboration avec les professeurs, les facultés ou les départements. Ces enregistrements contiennent des cours, des activités, des entrevues et des entretiens portant sur la littérature, le théâtre et l'histoire, réalisés avec des professeurs des artistes des écrivains et des scientifiques. Le fonds comprend finalement des documents photographiques reliés à diverses émissions produites par les Services audiovisuels de même que des diaporamas produits par les Services audiovisuels.