Le fonds témoigne de l'enseignement dispensé et des enseignants employés au Département d'études anglaises de l'Université de Montréal ainsi que des relations qu'il entretient avec la Faculté des lettres.

Le fonds se constitue de dossiers professoraux, de documents des réunions du Conseil de la Faculté des lettres, de projets ou de résumés de thèses et de programmes. Il contient aussi 2 cahiers d'examens, des questionnaires d'examens, des travaux d'étudiants, des archives imprimées et des procès-verbaux du Comité de littérature comparée.

Le fonds reflète la vie et la carrière de William-Henry Atherton.

Le fonds est composé de notes biographiques, de notes sur la théologie et la philosophie, de résumés de conférence et de certaines publications du professeur Atherton. On y trouve aussi un certain nombre de notes sur l'histoire de Montréal et du Québec ainsi que des cartes et des plans.