Cette série porte sur la gestion des programmes et cours offerts aux étudiants de la Faculté des sciences sous les différents départements, de même que de l'investissement de celle-ci dans la recherche entre autre par la coopération d'organismes du Canada ou de l'extérieur. Elle comprend six sous-séries: E0096/C1 Unités et programmes d'enseignement; E0096/C2 Unités et programmes de recherche; E0096/C3 Organisation et évaluation; E0096/C4 Financement; E0096/C5 Coopération et E0096/C6 Divers.

Cette série contient des rapports et études, des résolutions, des projets, des budgets, de la correspondance, des horaires, des programmes de transitions, des descriptions et modifications de programmes et de cours, des examens, des horaires, un annuaire, des règlements pédagogiques, des procès-verbaux et comptes rendus de réunions, des demandes de subventions, ainsi que des documents relatifs à la charge d'enseignement et à l'évaluation de l'enseignement.