Le fonds reflète les différentes activités de la fondation. Il se compose de l'ensemble des dossiers administratifs de l'organisme (rapports financiers, procès-verbaux et correspondance) et de nombreux documents retraçant les activités de la Fondation depuis sa création en 1942 sous le nom de Société Les Amis de l'art.

Le fonds témoigne des activités de la Faculté des arts et sciences et de ses départements. Le fonds comprend majoritairement des documents relatifs aux départements de la Faculté des arts et sciences : on y retrouve de la correspondance, des rapports, des bilans, des contrats, des ententes, des analyses de charges de cours, des documents relatifs aux étudiants, aux consultations pédagogiques, des budgets et des prévisions budgétaires des départements. Le fonds contient également des documents relatifs aux programmes d’études (projets de création, modifications, dossiers par programme, etc.), dont ceux relatifs aux études arabes et à la maîtrise en muséologie offerte conjointement par l'UdeM et l'UQAM. On retrouve aussi des dossiers de cours ; des dossiers relatifs aux affaires étudiantes dans différents programmes ; divers dossiers concernant la recherche (fonds de recherche, budgets, subventions, demandes de subventions, projets de recherche, groupes de recherche, etc.). On retrouve également dans le fonds de la Faculté des arts et des sciences des notes de service ; des notes relatives à des décisions ; des rapports sur divers sujets ; des documents relatifs à la Faculté des lettres (rapport annuel, budget et autres) ; des dossiers relatifs au Service du personnel enseignant et au Centre de documentation des lettres canadiennes-françaises. Il renferme aussi des dossiers individuels de membres du personnel enseignant, des affichages de postes ; des documents relatifs aux promotions et aux nominations ; des documents (dossiers-séances, procès-verbaux, rapports, etc.) concernant différents comités, notamment le Comité exécutif (CEFAS), le Comité de révision de délégation de pouvoir du Conseil de la FAS la Commission du bilan et le Conseil de la Faculté des lettres. Le fonds contient aussi des procès-verbaux concernant le Centre de calcul, des rapports de stages et d'auto-évaluation et des archives imprimées.

Le fonds témoigne des activités de Jean Vallerand tant comme musicien que comme critique. Il témoigne également de son enseignement à l'Université de Montréal et de ses activités au Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec. Il illustre enfin sa participation à l'Émission Radio-Collège.

Le fonds est constitué de coupures de journaux des critiques qu'il a rédigées pour différents journaux, de correspondance, de notes de cours, de documents concernant l'émission Radio-Collège, de photographies, et de nombreuses partitions des diverses oeuvres qu'il a composées.

Le fonds comprend 154 photographies portant sur des troupes de théâtre du Québec, 2 listes d'accompagnement décrivant certaines de ces photos et un programme du Théâtre du Rideau Vert.

Le fonds témoigne des représentations théâtrales de la troupe Les Saltimbanques et des activités administratives de celle-ci.

Le fonds comprend des documents comptables, des coupures de presse, un historique de la troupe, un plan du théâtre des Saltimbanques, des programmes de spectacle, des diapositives et des photographies de spectacles.

Le fonds témoigne des activités de Gilles Potvin.

Le fonds se subdivise en huit séries : Correspondance; Affaires personnels; Opéra-minute; Gérance d'artistes; Critiques musicales; Allocutions et articles; Entrevue; RecherchesDocuments iconographiques. Le fonds comprends de la correspondance, des photos, une généalogie, une entrevue, une allocution, des cours et des articles. De plus, on y retrouve des dossiers sur différents sujets dont une série traitant de la vie et de la carrière de la cantatrice Albani (Emma Lajeunesse) et de Calixa Lavallé et des dossiers concernant l'Opéra-minute. Enfin, le fonds comporte des timbres-poste, des notes personnelles, une biographie et des dossiers de presse.

Le fonds témoigne de la carrière musicale d'Hélène Baillargeon.

Le fonds comprend des documents relatifs à des émissions de télévision (textes), de la correspondance, des disques, des programmes de concert, des photographies, de la musique de folklore.

Le fonds témoigne des activités de la Faculté.

Le fonds est constitué de procès-verbaux de l'Assemblée des supérieurs, des séminaires et des collèges du district de Montréal (1920-1925), de procès-verbaux du Conseil de la Faculté des arts (1926-1946 et 1950-1967), de procès-verbaux du Comité permanent au Conseil de la Faculté des arts (1934-1966) et de procès-verbaux du Comité extra-muros de la Faculté des arts (1960-1967). On y retrouve également des annuaires de cours (cours d'été et cours du soir) du Baccalauréat ès arts pour adultes de 1955 à 1962. Le fonds contient également des dossiers provenant de la Faculté des sciences de l'éducation : correspondance avec des collèges, dossiers d'équivalence de cours, dossiers de cours, dossiers de comités, dossiers thématiques, dossiers et questionnaires d'examens, statistiques du personnel enseignant et programmes d'études. Le fonds comprend également des listes d'étudiants et des dossiers sujets au nom des différentes institutions affiliées à l'Université de Montréal. Il renferme aussi des registres de résultats académiques du Cours collégial, du Cours collégial (B.A.), du Nouveau cours collégial (D.E.C.), du Cours préparatoire aux études collégiales et du Cours secondaire de 12e année.

Cette collection comprend un ensemble de programmes et d'affiches de divers spectacles et représentations : ballet, comédie musicale, folklore, opéra, chant, marionnettes, cinéma, théâtre, musique.

Le fonds contient des enregistrements sonores de l'artiste, des partitions musicales, des programmes de concerts et des dossiers de presses sur l'artiste, de la correspondance, des feuillets manuscrits de conférences prononcées par l'artiste, ainsi qu'une autobiographie.

Le fonds témoigne des rapports amicaux et professionnels entre Louis-Georges Carrier et Hubert Aquin.

Le fonds se compose des séries suivantes :

A Correspondance reçue,

B Manuscrits et tapuscrits d’Hubert Aquin,

C Notes de travail de Louis-Georges Carrier et Hubert Aquin,

D Écrits sur Hubert Aquin,

E Biographie de Louis-Georges Carrier,

F Photographie de Louis-Georges Carrier.

Le fonds témoigne de la carrière de Dolorès Michaud.

Le fonds contient des dossiers, numérotés selon le classement du créateur du fonds, permettant de connaître Dolorès Michaud qui a crée le Fonds Georges Wilfrid (Alfred) Michaud de même que les personnes en l'honneur de qui le fonds et la bourse ont été institués. Il porte sur les études et le travail de Dolorès Michaud à Marseille et à Ottawa. Les dossiers comprennent des diplômes, des attestations d'études et d'activités professionnelles, des permis de séjour et notice nécrologiques. On y retrouve également de brèves notes biographiques rédigées sur et par Georges Wilfrid (Alfred) Michaud, le mémoire de maîtrise de Jean-Pierre Michaud, les extraits des programmes de l'Orchestre symphonique de Montréal contenant les textes de Jean-Pierre Michaud et deux coupures de presse où il est question de lui. Le fonds contient aussi de la correspondance entre Mme Dolorès Michaud et le Fonds de développement de l'Université lors de la création du Fonds Georges Wilfrid (Alfred) Michaud, des coupure de presse et quelques CV. On trouve finalement un album photo des sculptures de Dolorès Michaud et quelques photos des membres de la famille.

Le fonds contient des dossiers concernant des personnalités du domaine de la musique, de la danse et d'autres arts ainsi que des coupures de presse ayant pour thème la musique.